"Охотники на ведьм" Томми Вирколы
Голливудское продолжение сказки братьев Гримм
На днях в российский прокат вышел фильм "Охотники на ведьм" норвежского режиссера Томми Вирколы. В основу истории о брате и сестре, в детстве спасшихся от покушавшейся на них ведьмы и ставших охотниками на ведьм, легла сказка "Гензель и Гретель" Якоба и Вильгельма Гримм, впервые увидевшая свет в 1812 году. По сюжету книги брат и сестра Гензель и Гретель, оставленные в лесу отцом и коварной мачехой, попадают в логово хитрой ведьмы, но в конце концов сжигают злодейку в печи, забирают ее жемчуг и благополучно возвращаются домой, где их с радостью встречает отец, успевший к тому времени овдоветь.
На русский язык сказку переводили больше десяти раз, а в искусстве эта история о находчивых детях получила продолжение в одноименной рождественской опере Энгельберта Хумпердинка, а также в нескольких зарубежных фильмах, в частности, в фэнтези Тима Бертона "Гензель и Гретель", вышедшем на экраны в 1982 году. В этом свете новые "Охотники на ведьм" с Джереми Реннером и Джеммой Артертон в главных ролях — не перефраз знаменитой сказки, а ее продолжение, снятое в лучших традициях голливудского экшна, фэнтези и ужасов. Сам Томми Виркола, конечно, сыграл ва-банк, представив миру свой вариант темы "Гензель и Гретель": начинающим режиссерам редко прощают некачественные ремейки. Но, судя по всему, переживать Вирколе не придется: фильм стартовал более чем удачно, уже собрал некоторое количество положительных отзывов и, вероятно, займет почетное место в истории произведений на тему любимой сказки.
