Издательство Ad Marginem запускает проект, посвященный Восточной Азии
Он получил название hide books
hide books — это новый проект издательства Ad Marginem, задуманный как платформа для коллабораций с институциями и независимыми исследователями, занимающихся изучением, переводом и интерпретациями культур Восточной Азии.
На русском языке практически не представлена современная критика или философия этого региона, за исключением древних и классических текстов. Это формирует искаженное и однобокое представление о так называемом Востоке, которое слабо соотносится с действительностью. Освещение интеллектуальных процессов, прямо сейчас происходящих в Азии, поможет переосмыслить привычные западоцентричные взгляды на мир, культуру и природу мышления, а также дополнить карту современной критической мысли. Картографируя интеллектуальный ландшафт так называемой Orientalia, исследователи надеются скорректировать взгляды на мир, культуру и природу мышления, а также создать новую территорию для воодушевляющего диалога традиций.
«Если онтологический поворот в гуманитарных науках открыл возможность новых перспектив, включающих нечеловеческие точки зрения, то культурный «поворот на Восток» таит в себе продуктивный потенциал незападного образа мысли и незападной эстетики, которые, что и зашифровано в названии, могут стать вспышкой, освещающей картину мира с нового ракурса — со стороны восходящего солнца»,— делится Михаил Котомин, директор и издатель Ad Marginem.
Напомним, в рамках Летнего книжного фестиваля «Смены» в Казани 14 и 15 июня пройдет фестиваль Дальнего Востока «Заря», приуроченный к презентации нового издательского проекта hide books издательства Ad Marginem.